30-year-old screenwriter and director Romi Menachem went through a lot with the cast and crew of her short film “Out of Play”. The film follows Bar (12), a longtime member of the boys’ clique and the class’s soccer team, who...